サビオ
昨日家で話題になった出来事です。
うちの母が奈々さんに
『サビオ取ってくれる?』
って頼みました。
奈々さんは全く聞いた事がないので何を取ればいいのか困ってました。
正解はバンソウコウです。
調べたら地方によって呼び名が変わるみたいですね。
ちなみに『サビオ』は北海道や和歌山・広島などで呼ばれているみたいです。
他にも
『バンドエイド』『カットバン』『リバテープ』『キズバン』
と呼ばれているみたいです。
『リバテープ』と『キズバン』は僕にはなじみがないですね。
『リバテープ取って』って言われたら奈々さんと同じ様に迷ってしまうかもしれません(^_^;)
ちなみに、うちの母親はおじいちゃんやおばあちゃんを含めても『サビオ』と呼ぶ地域出身ではないです。でも『サビオ』って商品名だったそうなんで呼ぶ人は呼んでいるんでしょうね。
Comment
サビオ…あたしも初めて聞きました。
バンドエード、キズバン、カットバン…この3つを使い分けているかも。
地方によって呼び方が変わるものってありますよね。
以前、びっくりしたのは「めばちこ」でした。「ものもらい」の事だそうです。
サビオは母親の年代の方は結構知っているみたいですよ。
お客様でもサビオって言っているという方がいました。
「めばちこ」は言われても絶対わからないですね。
その地方ごとの違いを紹介するどっちの県民ショーが人気あるのがわかる気がします。